A Terminátor világhírű sztárrá tette Arnold Schwarzeneggert. De a film mást is elért: divatot teremtett az olyan történeteknek, amelyekben a mesterséges intelligencia kikerül az irányítás alól, és bemutatja, hová vezet ez.
A történet szerint a Skynet nevű MI 1997-ben csatlakozik a hálózatra, és nukleáris apokalipszist idéz elő, hogy eltörölje az emberiséget a föld színéről, és utat nyisson a gépek lázadásának. A Terminátor egy kibernetikus gyilkos, akit visszaküldenek az időben, 1984-be, hogy megölje Sarah Connort, mielőtt életet adna John Connornak, az ellenállás jövőbeli vezetőjének, aki végül legyőzi a gépeket. Válaszul John visszaküldi a múltba Kyle Reese-t, hogy védje meg az anyját – pontosan tudva, hogy Reese-nek kell az apjává válnia.
Azóta a franchise folytatásokkal és előzményfilmekkel bővült. De az eredeti iránt érzett minden szeretet ellenére sem mondhatjuk rá, hogy hibátlan lenne. Tele van logikai bukfencekkel és furcsaságokkal, bár a film védelmében el kell ismerni, hogy sokan észre sem vették ezeket a hibákat.
Ebben az anyagban közelebbről is megvizsgáljuk őket.
A Terminátor túl sok figyelmet vonzott

Mivel a Terminátort mesterséges intelligencia irányítja, minden döntésének tökéletesen logikusnak kellene lennie, nem igaz? De ez nem teljesen így van.
A Terminátor láthatóan igyekszik nem kitűnni. Amint megérkezik a nyolcvanas évekbe, először is korhű ruhákat szerez be. Mégis újra és újra felesleges figyelmet von magára.
Vegyük például a fegyverbolti jelenetet: egy halom fegyvert gyűjt össze, majd sörétessel megöli a tulajdonost. Miért? A lövés biztosan odavonzza a rendőrséget. Nem sokkal korábban láttuk, hogy különösebb erőfeszítés nélkül átüti a kezével egy ember mellkasát – tehát nyugodtan elintézhette volna az eladót puszta kézzel, megfordíthatta volna a táblát a Zárva feliratra, és magára zárhatta volna az ajtót. Ez legalább néhány órányi előnyt adott volna neki, mielőtt valaki rendőrt hívna.
Nem sokkal ezután megöli az első Sarah Connort, akit a telefonkönyvben talál. Ráadásul először udvariasan bekopog az ajtón, és megkérdezi a nevét – majd berúgja az ajtót, és hat golyót ereszt a nőbe. Mindezt egy csendes lakónegyed közepén. Ugyanaz a helyzet, mint a fegyverboltnál: sokkal csendesebben is elintézhette volna. És ha nem érdekli a csend, akkor minek a kopogás és a névkérdezés? Jó modor?
Miért nem talált ki Reese egy hihetőbb fedősztorit?

Kyle Reese szavai alapján nem volt sok ideje felkészülni a múltba utazásra. A kihallgatáson elmondja a rendőrségi pszichológusnak, hogy John Connor emberei felfedezték az időgépet egy elfoglalt laboratóriumban. Reese-t elküldték a XX. századba, a laboratóriumot pedig megsemmisítették.
De vajon Connor nem tudott volna szakítani két percet, és emlékeztetni őt: Figyelj, sokkal nehezebb lesz megvédeni az anyámat, ha azt hiszi, hogy teljesen őrült vagy?
Amikor végre van egy szabad percük beszélgetni, Reese abszurd módon pontos részleteket zúdít Sarah-ra a Terminátorról:
Belül hiperötvözetből készült harci váz. Mikroprocesszoros vezérlés. Teljesen páncélozott. Nagyon erős. De kívül élő emberi szövet. Izmok, bőr, haj, vér. Mindent kifejezetten a kiborgok számára növesztettek...
De vajon arra számított, hogy a nő csak úgy elhisz mindent, amit egy izzadt, sörétes puskás férfi mond? Ahogy várható volt, Sarah megpróbál elmenekülni, és vérzőre harapja a kezét.
Igen, Reese egy gyilkos robotokkal teli, sötét jövőből származik, és az 1984-es világ éppolyan idegen számára, mint a Mars felszíne. De senkinek sem jutott eszébe figyelmeztetni: minden, amit Sarah Connornak mondani készül, egy őrült fecsegésének fog hangzani? Még ha senki nem is figyelmeztette – Reese nem hülye. Fokozatosan rávezetni Sarah-t a hiperötvözetből készült harci váz témájára, ahelyett, hogy fejbe vágná vele – ez kézenfekvő lépésnek tűnt volna.
Honnan tudja bárki is egyáltalán a Skynetről?

Reese végül elmeséli Sarah-nak a jövő történetét – a Skynet megjelenését és az azt követő nukleáris apokalipszist. De az nem világos, hogy honnan tudja maga Reese, John Connor vagy bárki más a jövőben egyáltalán a Skynetről, és arról, hogyan került a világ a gépek vaskeze alá?
Világos, hogy a túlélők tisztában vannak azzal, hogy a bolygót gépek uralják. Ezt nehéz nem észrevenni. De pontosan hogyan tudta meg az ellenállás, ki hozta létre a Skynetet, és mi ment félre?
Reese szavai szerint a Skynet egy mikroszekundum alatt döntött az emberiség sorsáról. Valószínűleg mindez az MI processzorain belül történt. Az emberiség szétszóródott a romok között, elvágva a technológiától – és nincs áram sem, amivel ezeket a technológiákat elindíthatnák. Ilyen körülmények között hogyan jöhetett rá bárki is arra, hogy pontosan mi történt? A gépek elleni harchoz ezek az ismeretek nagyjából nem szükségesek. De ha valakit vissza akarsz küldeni az időben, hogy mindent elmagyarázzon Sarah Connornak, mindenképpen szükséged van egy módra az információ megszerzésére.
Hogyan élte túl Reese a jövőbeli jeleneteket?

Bár a filmben szerepelnek jövőbeli harcosok, a Terminátor cselekménye nagyrészt 1984-ben játszódik. De mutatnak nekünk néhány jelenetet a jövőből – a gépek elleni háború kellős közepéből. És ami furcsa: mindkettő akkor szakad félbe, amikor Reese láthatóan épp meghalni készül – de egyszer sem mutatják meg, hogyan menekül meg a szorult helyzetből.
Az építőipari gépek zaja és csörömpölése indítja el Reese első emlékét. A jövőbeli felvételeken látjuk, ahogy egy hatalmas, lézerrel tüzelő lánctalpas géppel harcol, majd az egyik repülő vadász-gyilkos géppel. A jelenet félbeszakad: Reese legtöbb bajtársa halott, ő maga pedig egy égő gép alatt rekedt.
Később látjuk, ahogy az egyik kibernetikus Terminátor behatol abba a földalatti településre, ahol Reese él. A Terminátor mindent elpusztít az útjában. Reese lead néhány lövést – eredménytelenül. És amikor a kamera a jövőből visszatér 1984-be, ez a Terminátor még mindig talpon van, Reese pedig a tűzgyűrű közepén áll, és nézi, ahogy Sarah fényképe elég.
Érthető, hogy mindkét esetben túlélte – különben nem került volna 1984-be, és nem mentette volna meg Sarah-t. De azért elég furcsa, hogy mindkét alkalommal nekünk kell kitalálnunk, hogyan menekült meg.
Sarah és Kyle románca enyhén szólva furcsa

A Terminátor fináléja felé Reese és Sarah együtt töltik az éjszakát, ami után Sarah terhes lesz az emberiség jövőbeli megmentőjével.
Mindketten feszültek, kimerültek – a helyzet adott hozzá. De az, hogy ez a futó kaland egyáltalán megtörtént, enyhén szólva furcsának tűnik. Sarah kérdezi Reese-t a saját korának nőiről, és nem sokkal ezután ő bevallja: még meg sem született fia adta neki Sarah fényképét. Reese évekig őrizgette ezt a képet, és szó szerint sóvárgott utána. Beleszeretett a fotón lévő nőbe, és nem számított, hogy sosem látta vagy hallotta őt.
Ez, hogy is mondjam… hátborzongató. Sarah amúgy is az idegösszeomlás szélén áll: egy kibernetikus gyilkos vadászik rá, posztapokaliptikus jövőről mesélnek neki, rendőrök elől menekül, a szomszédját pedig épp most ölték meg. És miután megtudja, hogy ez az izzadt jövőbeli fickó évek óta nem tudta levenni a szemét egy fényképről, amit ő még el sem készített – nem esik még nagyobb pánikba?
Hogyan győzte le John Connor egyáltalán a Skynetet?

A rendőrségi pszichológus kihallgatásán Reese elmondja, hogy a John Connor parancsnoksága alatt álló emberek megnyerték a csatát a Skynet ellen. Elpusztították a gépek védelmi hálózatát, mire azok visszaküldtek egy Terminátort a múltba – ez volt a vesztesek utolsó aduja.
De a filmben szétszórt jövőbeli morzsák alapján az emberek győzelme talán a legnagyobb rejtély. A jövőbeli jelenetek mindkettőjében – először Reese és társai vereséget szenvednek egy repülő géptől, majd a Terminátor behatol a földalatti bunkerbe, és szinte mindenkit lemészárol – az embereknek látszólag semmi esélyük. 1984-ben Reese mindent bevet a Terminátor ellen, amit csak tud, épphogy lelassítja – és végül meghal.
Szóval hogyan sikerül John Connornak legyőznie a gépeket, mielőtt a Terminátort visszaküldenék a múltba? Egyetlen Terminátor is elég ahhoz, hogy az emberek földalatti települését mészárszékké változtassa. Az ellenállásnak gyakorlatilag nincsenek erőforrásai – látjuk, hogy patkányokra vadásznak, hogy ne haljanak éhen. Már az is kisebb csoda, hogy egyáltalán van valamilyen fegyverük. Hogyan győzhettek? És a patetikus John Connor segített nekünk újra hinni magunkban valahogy nem tűnik válasznak.
Sarah Connor furcsa prioritásai a film végén

A Terminátor azzal ér véget, hogy Sarah Connor már Mexikóban van, úton a Terminátor 2: Az ítélet napja (1991) című film megkeményedett harcosává válás felé. Új kutyája van – láthatóan azért, hogy időben észlelje a jövőből érkező következő Terminátort (sajnos a gyíkjának sorsa továbbra is rejtély marad). Sarah gondolatait diktafonra mondja, és azon töpreng, elmondja-e még meg sem született fiának, hogy Kyle Reese volt az apja.
Ez enyhén szólva furcsán néz ki. Mindabból, amit elmondhatna valakinek a jövőről, éppen az apaság foglalkoztatja a legjobban. Miközben diktál, Sarah megáll tankolni, és egy kisfiú lefényképezi őt, ügyesen kicsalva tőle négy dollárt a képért. Sarah most már hisz a Reese által leírt jövőben, ami azt jelenti, hogy pontosan tudja: hamarosan ez az aranyos, fényképezőgépes kisfiú és a barátságos srác, aki benzint tölt neki, meg fognak halni.
Nem azt javaslom, hogy Sarah minden sarkon kiabálja, hogy mindennek hamarosan vége. Ahogy a Terminátor 2 mutatja, az ilyen akciók elmegyógyintézettel végződnek. Egyszerűen csak a saját listáján a elmondjam-e a fiamnak, ki az apja? kérdés előrébb szerepel, mint az, hogy figyelmeztessem-e az embereket arra, hogy ideje lenne óvóhelyeket építeni?. De talán sok minden egyszerűen kimaradt a történetből.

