A Morgan testvérek Cardiffban (Wales) élnek, ahol szemétszállítással foglalkoznak. Nemrégiben egy nő fordult hozzájuk, akitől egy teherautónyi régóta porosodó holmit kellett volna elszállítani. A férfiak 3 órán át dolgoztak a nőnél a perzselő hőségben, ám a végén a nő úgy döntött, hogy megpróbálja megspórolni a szemétszállítás 200 fontos díját, és…