hunter88

Mesterséges intelligenciával alakítják Geralt lengyel hangját a The Witcher 3 új DLC-jéhez

A CD Projekt Red a Respeecher mesterséges intelligencián alapuló hangátalakító technológiáját használja a The Witcher 3: Songs of the Past kiegészítőhöz, hogy Jacek Rozenek újonnan felvett lengyel Geralt-megszólalásai illeszkedjenek az eredeti játék alakításához. A 2019-es sztrók után megváltozott hangú színész beleegyezésével a korábbi hangmintákon alapuló modell segítségével dolgozzák fel a felvételeit.

  • Jacek Rozenek 2007 óta adja Geralt lengyel hangját. A 2019-es sztrók után hónapokig nem tudott beszélni; rehabilitációval nyerte vissza a hangját, amely azóta mélyebb és érdesebb lett.
  • A 2027-re tervezett, a Fool's Theory közreműködésével készülő Songs of the Past a The Witcher 3 harmadik történetközpontú, fizetős kiegészítője. Az új Geralt-párbeszédeket, csatakiáltásokat és reakciókat Rozenek maga veszi fel, a Respeecher pedig az eredeti, 2015-ös alakításhoz igazítja őket.
  • A hangátalakításhoz az alapjáték mintegy 10 000 korábbi megszólalásából létrehozott hangmodellt használják.
  • A CD Projekt Red ezt Rozenek egészségi állapota miatt indokolt, kivételes megoldásnak tekinti, amelyhez a színész beleegyezett és aktívan közreműködik; a stúdió azt is elismeri, hogy az ilyen technológia aggodalmat kelt a szinkronszínészek körében.
  • A stúdió korábban a Cyberpunk 2077: Phantom Liberty kapcsán is alkalmazta a Respeechert: Janusz Zadura által felvett új megszólalásokat alakítottak az elhunyt Miłogost Reczek hangjára, a család jóváhagyásával.
  • A fejlesztők szerint a jövőbeli projektekben, például a The Witcher 4-nél már nem tervezik ilyen módon módosítani Rozenek hangját, mert az idősebb Geralt karakteréhez illeszkedhet a színész megváltozott hangszíne.
Hirdetés
0
0online
Beszélgetés indítása
Ezek is érdekelhetnek