Peter Warner kapitány épp a Csendes-óceán lakatlan szigetei között vitorlázott, amikor az egyiken valami furcsára lett figyelmes: egy vállig érő hajú fiút látott, aki sikítani próbált, majd a vízbe vetette magát. Néhány perc múlva a gyerek Warner hajójához úszott, majd nemsokkal később 5 másik kamasz is követte őt. Kiderült, hogy a kapitány olyan…
Köztudott, hogy a férfiak a Marsról, míg a nők a Vénuszról származnak. Annál érdekesebb azonban, hogy most mégis egy bolygón kell osztoznunk, ami nem meglepő módon végtelenül abszurd helyzetekhez képes vezetni. Mit keres egy főzőtejszín a fürdőszobaszekrényben? Miért van sejtelmes fejjel lefelé írt szöveg egy kisteherautó hátulján?